Видео

After all these years I finally know what they said, ain’t that a daisy?

I owe my Dentist Dileleo money

Val was definitely robbed of an Oscar that year 😕

Man, the billy buff was a little much

"Well... there goes my bloody party offering"

Just had this match yesterday, on the same map, with the same killer, i think it might've been the same person

Greatest acting (Val Kilmer) i ever seen . Best ever !

Even though it's a dead language these two really butchered it, would have been better if they spoke English with crap in their mouth, anyway Johnny Ringo was uneducated no chance he spoke Latin. 😮😮

In the movie The Island of doctor Moreau, Marlon Brando said to Val Kilmer, " Don't confuse your paycheck with your acting ability." I think Val Kilmer is an incredible actor. Maybe Marlon Brando was just giving him advice for the future or something I don't know.

Wow, I finally know what they said to each other after all these years

Those latin translations were not correct.

Watch it Johnny! I hear he's real fast. Great line

It is not translated properly in the least. En vino veritas : truth in wine. Age con ages: Act with age. Another fine example of Hollywood murdering another language. But one of my favorite movies of all time!

Doc Holliday is as Man as they come. I love how his feud with Johnny Ringo builds up. First time he met Ringo, he was just assessing him. Second time, he offered to take him up in a gun duel Third time they meet, he was there to put an end to Ringo. What a Man!!

I doubt this was actually a translation, but it was exquisite.

They should have added the subtitles in the movie!

Doc: “In wine, there is truth” Ringo: “Do what you do” Doc: “Let apaella the Jew believe, yet not I” Ringo: “Youth is the teacher of fools” Doc: “Rest in peace”

The translation is wrong.

gave his life be4 he ever started hempen...

That’s not even close to what they said. The first line is “In wine, truth” it’s a reply to what Wyatt said. Ringo replies with “Do what you do”. Like saying “Do your thing” in modern parlance. There’s more to it but screw it.

Hands down OSCAR WORTHY performance..

Old guy has seen enough crap to know exactly what they sayin.

Great scene 👍👍👍👍😉

When dingo asked are you in you’re prime an doc looks up ,there that moment is the best scene that look speaks volumes .

It was in fact, his funeral. 😂

Doc should have won an Oscar!

woow. amazing. Doc staying badass

Finally....

Kilmer's performance in this movie was one of the biggest snubs in Oscar history

That is not the exact translation

Earp said that Doc Holliday was the fastest and deadliest with a gun he has ever seen.

These subtitles are like paraphrasings of what they're saying. Not really a direct translation or anything

Not till today, September 3, 2023, did i know what was really said. Those are definitely fighting words.

🗣Ringo pulls his pistol on Doc but neither Doc nor Earp pulls theirs (especially Earp with his finger on the trigger of that SCATTER GUN). Both new he was BLUFFING. 🤠

What I don't understand is why whyatt did not cut Johnny Ringo end half when he pulled his gun ahhh the movies

Doc simply refusing to engage and give Johnny what he wanted was extraordinarily savage. He didn't want attention or recognition - he just wanted to settle things privately. The mark of a confident professional vs a rank novice. Ringo had something to prove, Holliday had already long since surpassed that urge.

This scene is incredible and gives foresight into later events. Ringo actually cocked the hammer of his pistol towards the end of his twirl. Doc actually wanted to get him agitated so he could read him. Doc saw that Ringo kept his gun at a 90° angle. So Doc made the adjustment when he met Ringo at the oak tree by holstering his pistol in more of a 45° angle giving Doc those extra few milliseconds to better Ringo in the draw. It was little details like these that have made me absolutely adore this film ever since I first saw it. Val Kilmer absolutely murdered this role as Doc Holliday. It was a real pleasure watching him work. I'm so grateful that Kurt Russell fought as hard as he did to make this movie a reality. It is a brilliant masterpiece.

It really has an african touch more of South Africa feel

Doc was a scalpel with his observations and execution on reading someone. Poker faced through everything no matter what throughout the entire movie he kept his composure and protected his only friend. He literally was a predatory great white shark he never bares his teeth. Such this scene he is far superior and experianced for ringo to read. "Hes aint no daisy, poor soul was just high strung" -Doc

Translation: ef around, find out.

This scene is gangster

Ringo doesn't come off like he knows latin, more like he knows two lines. He doesn't react really to what Doc is saying. More just saying a line back at him.

i dont see anything

Love how she moved out the way😂😂

That is incorrect translation!

This translation is so incorrect lol

None of this is accurate

Not a literal translation. Here are the actual words, not just the general meaning: “In vino veritas.” “In wine, truth.” “Age quod agis.” “Do what you are doing.” “Credat Judaeus Apella, non ego.” “Apella the Jew believes; not I”** “Eventus stultorum magister.”* “Experience is the teacher of fools.” “In pace requiescat.” “In peace may he rest" *Some hear this phrase as "Juventus stultorum magister,” or “Youth is the teacher of fools.” But reportedly the script itself confirms that the actual word spoken is "experience." **"Let Apella the Jew believe, not I," is from Horace's Satires, book 1, satire 5, lines 100-101 The context in Horace: Horace is traveling through Italy. He sees some religiously related divine flame at a shrine. He does not believe in the miracle, so he says those words.... Sources: www.tombstonetraveltips.com/tombstone-latin-translation.html www.classicsandclass.info/product/76/ www.sccs.swarthmore.edu/users/98/dylan/tomb/latin.html en.m.wiktionary.org/w/index.php?search=in+pace+requiescat&title=Special%3ASearch&ns0=1

He didn't say, "It's your funeral." Anyone who's played Ezio Auditore da Firenze in Assassin's Creed knows that, "Requiescat en pace," is Latin for, "Rest in peace," and Val said it backwards, which is just a mistake.

Thanks